Крыўдна, вядома, калі твой дэбютны тэкст на сайце “Логвінаў. Тэрыторыя словаў” ставяць у дзень фінансавага абвалу – і амаль ніхто яго не чытае. Але куды крыўдней, калі наклад твайго першага рамана падрываецца разам з...
Старадаўняя сталіца Вялікага княства Літоўскага, Жамойцкага і Рускага — Вільня — назаўжды ўнесена у аналы славянскай медыевістыкі як горад, што некалькі стагоддзяў быў цэнтрам бліскучай культурнай творчасці, напружаных духоўных пошукаў і актыўнага сацыяльна-палітычнага жыцця....
Academia / Архіў думкі / Пераклады / Тэксты
Прасіць іспанца, каб ён, увайшоўшы ў трамвай, не скіроўваў позірк знаўцы на жанчын, якія таксама туды зайшлі, значыць патрабаваць немажлівага. Гутарка тут пра адну з найбольш укарэненых і адметных звычак нашага народу. Чужаземцам і...
Маланкаадводы павінны быць заземленыя. Нават самыя агульныя, адцягненыя ідэі мусяць быць замацаваныя ў рэальнасці, у субстанцыі рэчаў. Што, у гэтым сэнсе, мы можам сказаць пра ідэю Еўропы?Еўропа складаецца з кавярняў, cafés. Яны разлягаюцца ад...
Я выканаў ягоныя сьмешныя патрабаваньні; нарэшце ён выйшаў, дбайна зачыніўшы пастку; цемра, нягледзячы на маленькую шчылінку, якую я заўважыў пазьней, здавалася абсалютнай.…Я адчуў няпэўную млосьць, якую паспрабаваў прыпісаць жорсткасьці падлогі, абы толькі ня дзеяньню...
Давід, цара падвід 1993 быў паспяховы для біблійных даследванняў. На самай поўначы сучаснага Ізраілю археалагічная экспедыцыя знайшла старадаўнюю стэлу. На корпусе стэлы ўладар дзяржавы Арам-Дамаск паводле тадышняй завядзёнкі выхваляецца сваімі трафеямі пераможнай вайны, ды прыкладае...
Часам самае лепшае, што можна зрабіць для свайго творчага працэсу, – гэта адключыць галаву. І ўключыць цела. Не мае значэння, чым вы займаецеся, – пішаце казкі або фатаграфуеце: уменне тварыць целам вельмі важнае для...
Тымаці Мортан, Дамінік Буае. «Гіпасуб’екты. Як стаць чалавекам» (Timothy Morton, Dominic Boyer. Hyposubjects. On Becoming Human. Open Humanities Press, London, 2021.) Напісаць філязофскую кнігу ўдвух, у гэтым няма нічога новага прынамсі з часоў Адорна...
Трыццаць апошніх год свайго жыцьця, ажно да сьмерці ў 1982 г., улюбёнае дзіцятка Джэймса Джойса, Лючыя Анна Джойс, прабавіла ў сьценках шпіталя для душэўнахворых у Нортгэмптане. Пры жыцьці бацька бажыўся, што не аддасьць дачку...
1. Глядзецца ў наўкольле. Пытаць сябе: «Дзе я?». Хай сьвет як заўгодна драбіцца, адказ мае быць: «Кагадзе я быў чымсь у нідзе, цяпер я ‒ тут, і ўсё ‒ ува мне». 2. Сьвет ‒...
0. Да любога выказвання ніжэй можна і нават трэба дадаваць “мне здаецца”. Ніводнае з іх не прэтэндуе на статус апошняй і першай праўды, а ўсе яны разам прапануюць толькі мысленчую мадэль, з дапамогай якой...
Кожны з нас сам па сабе – унікальны твор светабудовы са сваёй асобай кампазіцыяй, энэргіяй, гучаннем. Гаварыць, мысліць, дзейнічаць з глыбіні сваёй сутнасці, у шчырым служэнні ўнутранай ісціне, прыўносіць у акіян жыцця свой непаўторны...
Прыехаўшы ў студзені 1939 года ў Падкарпацкую Русь назіраць за надыходзячым крахам чэха-славацкай дзяржавы і палітычнымі працэсамі на тэрыторыі яе “аўтаномнай зямлі” – Карпацкай Украіны, наступным абвяшчэннем тут аднайменнай дзяржавы ў сакавіку 1939...
Notre voyage à nous est entièrement imaginaire. Voilà sa force. Louis-Ferdinand Céline. “Voyage au bout de la nuit”. Гэты тэкст спрабуе выявіць умовы магчымасці беларуска-ўкраінскага культурнага дыялогу, аднавіць для беларускага вока загадку Ўкраіны. Такая...
У 2013 г. па сусветных кінатэатрах прайшла хваля паказаў фільма Марка Форстэра пры зорным удзеле Брэда Піта з паказальнай назвай “Сусветная вайна Z” (Z – таму што апошняя, як і літара ў лацінскім алфавіце,...
Сёння шмат для каго з’яўляецца загадкай, чаму Расія звар’яцела і пайшла ваяваць супраць усяго свету, а галоўнае, хто ў тым вінаваты? Зразумела, што Пуцін і прапаганда. Загадкавая руская душа, якой гэтак захапляліся еўрапейскія народы,...